CITIZEN QALBIDHAGAX: 2018 SOMALI PERSON OF THE YEAR

Citizen Abdikarim Sheikh Muse #Qalbidhagax has arguably been the undisputed 2018 Somali Person of the Year.
2007-2017 the TPLF were after him for a decade but could not get their bloodstained hands on him. He was a commander of the ONLF who the TPLF feared most.


28 August 2017 the Federal Government of Somalia (FGS) kidnapped citizen Qalbidhagax from a hotel and handed him over to the TPLF thugs in an egregious extraordinary rendition that infuriated all decent and patriotic Somalis.
6 September 2017 the Council of Minister we herded into an urgent meeting by the Prime Minister and in a matter of hours charged citizen Qalbidhagax with fabricated crimes, stripped him of his nationality, robbed him of his dignity and humanity, and violated his God-given inalienable rights and freedoms. The tragic spectacle of the then Minister of Information reading out, loudly and awkwardly, the murderous lies and slander authored by the shameful Ministers has become woven into the national narrative.

November 2017 the Federal Parliament passed a resolution declaring that the arrest and secret rendition of Citizen Qalbidhagax was illegal and unlawful, and a blatant violation of the laws of the country and the Constitution.

In June 2018 the new Prime Minister of Ethiopia released Citizen Qalbidhagax unconditionally.
July to November 2018: Citizen Qalbidhagax received a hero’s welcome first in Nairobi, Kenya. This was followed by a warm welcome in Somaliland, Puntland, Glamudug and Jubbaland. Then it was the turn of Djibouti and finally the Somali Regional State in Ethiopia.

On 9 November 2018 the case of Citizen Qalbidhagax featured in a parliamentary motion that accused President Farmaajo of Treason.

In all his speeches Citizen Qalbidhagax repeated this gracious and noble message:

“When I was egregiously assaulted and handed over to TPLF murderers, I felt betrayed and humiliated. However, when I learned about my Somali brothers and sisters standing up for me and campaigning for my release day and night, I realized that I have the back of a 30 million nation.”

Surely, there is no story in the Somali Peninsula in 2018 that can come close to the story of Citizen Qalbidhagax.  It has re-awakened the indomitable spirit of the Pan-Somali common wealth. It lit up a beacon of hope and renewal across the Somali Peninsula from Mogadishu to Garisa to Hargeisa to Djibouti and to Jigjiga. The story of Citizen Qalbidhagax has become the story of the Somali Nation and the story of the Somali Peninsula.

By Hassan Keynan 

Is Speaker Mursal Playing the Mercurial Janus-faced Politician?

By Prof. Hassan Keynan
Eight months ago Mogadishu was in the throes of a protracted and nasty political squabble engineered by Villa Somalia in cahoots with all kinds of political opportunists and predatory conmen in Mogadishu. The principal objective of Villa Somalia’s mission was to remove the then speaker of the Lower House of the Somali Parliament. Speaker Jawari was a lawyer and a veteran and skillful political operator. Most people saw the motion against Speaker Jawari as a routine, non-consequential matter. Many were busy to gain from it. Many realized what was going on but nonetheless decided to play mum. Many more were completely oblivious to the crisis unfolding before their eyes. And some did not care at all.
During the bloody month of April, I expressed my feelings and opinion in two sentences:
Do not postpone a trouble brewing today to a peaceful Saturday. If you were oblivious to the consequential events that unfolded on 24 April, forget what happened on 30 April.”
On 24 April the Voice of America’s reputable investigative Dossier broadcasted a detailed and well-researched report alleging that the Federal Defense Minister, Mohamed Mursal, and Army Chief, Gen Abdiweli Jama Gorod, entered into a secret contract with SKA International in clear violation of the national procurement rules and procedures. That was the time when the Motion against Jawari was approaching its ugly and deadly zenith. Six days later, on 30 April 2018, the former Defense Minister who signed the Agreement was elected the Speaker of Lower House of the Federal Parliament. The Senior Minister, who broke the law and committed fraud, was handsomely rewarded and crowned as the country’s chief legislator.
The sad story unfolding in Mogadishu and the tragic incidents convulsing heavenly Baidoa and Southwest State can be traced to what happened 8 months ago. Villa Somalia’s dark design seems to be on course and on target, as planned. Is it possible that Speaker Mursal is playing the classic double agent game? The behaviour, action or inaction he has chosen to display in such foreboding and heavily consequential time is incomprehensible. There is a constitutional crisis in the country unfolding on his watch as the country’s chief legislator. And his home state is burning.  And he is nowhere to be seen. At least he can diffuse the constitutional crisis by either proceeding with the Motion against the President, or by declaring it null and void.

Politics is a dirty game. The political game underway in Mogadishu seems to be dirtier and deadlier. Its corrosive and toxic ingredients may devour its principal practitioners.


Prof. Hassan Keynan is a former Professor at the Somali National University and a retired Senior UN Official

Who Confederates with Whom in the Horn of Africa? And on Whose Terms?

The story unfolding in the Horn of Africa is truly unbelievable. The whole story revolves around Ethiopia’s new, young and relatively inexperienced Prime Minister, Abiy Ahmed. From the moment he assumed office, something akin to The Big Bang Theory erupted in Ethiopia, something sudden, big, powerful, and majestic. Premier Ahmed’s arrival seems to have brokered a mysterious conception and miracle birth of a brand-new universe in a country not known for and spectacularly lacking in the foundational traditions and critical capabilities required to embark on and skillfully manage such monumental transformation. In just eight months, the Abiy phenomenon has convulsed the political land scape in Ethiopia, turned the geopolitical calculus of the Horn of Africa topsy-turvy, and re-set broader international relations.

At the same time, there is a fog of mystery, even unreality, surrounding crucial aspects of this great and potentially transformative endeavor. The Abiy juggernaut is real but it seems to defy conventional wisdom, rational explanation, and temporal logic. It can be heard, seen, or felt. Yet it does not lend itself easily to objective and robust scrutiny. Premier Abiy has preached and promised peace, freedom, justice and prosperity for Ethiopians, the region and beyond. He has even taken decisive actions and produced a number of remarkable results in record time. Yet, burning questions and critical unknowns abound regarding core issues underlying PM Ahmed’s campaign, its overall strategic direction, and the speed with which it moves in giant leaps.
A key element in Project Abiy is the proposed initiative to herd Eritrea, Ethiopia and Somalia into a closer political and economic integration. Although the scheme involves three sovereign countries, PM Ahmed has made it his favorite pet project. He is into this grand project so much so that he comes across as a man in a hurry and on messianic mission. When he returned from his short four-hour visit to Mogadishu early this year, PM Ahmed began talking about Ethiopia and Somalia uniting as one country. And following the meeting concluded in Gondar, Ethiopia, last week, the Prime Minister spoke about a promised future in which Eritrea, Ethiopia and Somalia would become one country with one leader. In attendance were the presidents of Eritrea and Somalia. Neither was in any rush to openly second PM Ahmed’s winged proposition.  Of course the adult in the room is President Afewerki, a veteran politician and shrewd strategist with vast and first-hand knowledge about the troubled history of and latest developments in the Horn of Africa region. He seems to keep all his strategic cards close to his heart. The excitement, energy, and optimism powering PM Ahmed’s juggernaut know no bounds. This has led to a plethora of initiatives aimed at quickly translating PM Ahmed’s imagined political dispensation into a possible and actionable governance framework. In 2002 the University of South Florida (USF) at Tampa hosted an International Conference on Prospects of a Horn of Africa Confederation: Integrating Our Common Future. Soon we may see similar events organized in many parts of the world. 

However, serious questions are being asked about this grand project. Who confederates with whom and on what terms? Three countries have been handpicked as partners and founding states in the proposed confederation. It is not clear why Djibouti has been excluded. The three countries share borders with Djibouti, and geographically it forms a strategic hub that connects all the countries. Which model of confederation will be adopted? What governance structures, executive, legislative and judiciary, will be established? How will such key and contested issues as president, capital, official language(s), currency be determined? Will the populations of the three states have a say, like referendum, in the proposed confederation? What will be the time frame of this grand project? Finally, is the proposed confederacy owned and led by the three countries or are there other actors who move the levers of power behind the scenes as partners or patrons?

Then there are questions specific to Somalia’s role, capacity and readiness. Is Somalia a full and equal partner in the three-state confederation? Somalia has just begun the long and arduous journey from a failed state to a sovereign and fully functional state. It is struggling with the implementation of the new federal system of governance. The Federal Government has juridical sovereignty over territory, population and strategic assets it cannot control and protect. Somalia’s institutions are fragile and extremely vulnerable to infiltration or complete capture by internal criminal networks and/or external predators. In addition, the Federal Government and the Federal Member States (FMS) have engaged in a protracted and savage tussle over power and resources. Questions are therefore being asked as to who in Somalia has legitimate authority and mandate to represent Somalia and negotiate on its behalf. Throwing further complication into the messy mix is that Ethiopia has been heavily involved in internal Somali affairs in ways considered unhelpful even hostile. Patriotic Somalis therefore do not see Ethiopia as a neutral observer, let alone an honest broker in all matters related to Somalia and Somalis. Many Somalis do believe that PM Abiy Ahmed is different from his Somalo-phobic predecessors, and give him credit for initiating positive reforms across the Horn. However, centuries of hostility and deep-seated mistrust cannot be healed over night. The two-decades long reign of terror unleashed by the TPLF/EPRDF regime on the Somalis in the Ogaden still provokes anger and resentment among millions in the Somali Peninsula.
The jury is out as to what will become of this grand project. Given the history of the region and the complex and messy situation prevailing in Somalia, it would be difficult to see how the proposed three-state confederacy could be successfully and sustainably implemented. It is quite possible that a secret mission to pacify and take over Somalia through massive military and administrative occupation is on the cards. But what could such risky scheme lead to is not entirely clear.  The likelihood of such intervention producing a positive outcome is zero. In fact a more plausible assessment is that it would trigger a new round of insurgency wars that could make the relentless and destructive attacks by Al-Shabab look like small skirmishes. A better and safer option for PM Abiy Ahmed would be to start with a two-state confederation involving Eritrea and Ethiopia. Somalia and hopefully Djibouti could be invited to join later.

Prof. Hassan Keynan is a former Professor at the Somali National University and a retired Senior UN Official    

Africa and the Scourge of Illiteracy: Staggering numbers to reflect on the International Literacy Day (8 September 2018)

The latest data (2015) from the UNESCO Institute for Statistics (UIS) Adult and Youth Literacy: National, regional and global trends, 1985-2015 show that Sub-Saharan Africa (SSA) is home to over 191 million adults (15 years and above) who lack basic literacy skills, including 47 million youth (15–24 years). Nearly 50% (89 million) of illiterate adults and 50% (23 million) of illiterate youth live in just four countries: Nigeria, Ethiopia, Democratic Republic of Congo, and Tanzania. Nigeria and Ethiopia alone account for 37% (69 million) of adults and 37% (17 million) of youth who lack basic literacy in SSA. SSA also lags behind other regions in key indicators pertaining to quality and equity. Disparities in terms of gender, location and income have been endemic, deep and persistent, with the poor, girls, women and those in remote rural areas being disproportionately disadvantaged. 
SSA has one-seventh of the population worldwide. Yet it accounts for nearly half of all illiterate youth and more than a quarter of illiterate adults worldwide. The other region where youth and adult illiteracy is a huge challenge is South and West Asia. However, the two regions are poles apart in terms of the progress made during the Millennium Development Goals period. South and West Asia reduced its illiterate adult population by 19 million and its illiterate youth by 50 million from 1990 to 2015.  In Sub-Sahara Africa the number of adults and youth classified as illiterate increased by 58 million and 13 million respectively during the same period. Sub-Saharan Africa had been the only region saddled with this this peculiar affliction.
The economic and social cost of illiteracy is huge, corrosive, and immensely debilitating. Its destructive impacts are wide and far-reaching, cutting across all critical sectors of development.
Economic and Social Cost of Illiteracy
Economic
Lost earnings and limited employability
Lost business productivity
Lost wealth creation opportunities
Lower technology skills capacity
Social
Poor health, poor quality of life & rising health costs
Crime, including massive upshot in juvenile delinquency
Increased & disabling dependency on welfare & charity
Rapid increase of out-of-school children, drop-outs, gender-based inequality
Source: World Literacy Foundation (2015)

Two more recent, ominous and heavily consequential afflictions could also be linked to the high cost of illiteracy: youth radicalization and extremism and the tragic specter of African youth heading to Europe in droves, putting their safety and life in great danger in the perilous journey across the Sahara or in the treacherous waters of the Mediterranean Sea.
The World Literacy Foundation (WLF) estimates the cost of illiteracy to the global economy at $1.2 trillion. At the national level, aggregate figures vary greatly, depending on a wide range of factors. A developing country on average looses 0.5% of its GDP yearly due to illiteracy. This will translate to the following estimated annual losses for Angola ($500 million), Sudan ($381 million), Tanzania ($250 million), and Ethiopia ($288 million). Data is not available for Nigeria and D R of Congo. The WLF underscores that these estimates are quite conservative, and the actual cost of illiteracy is likely to be much higher.

African governments have committed themselves to the Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development and its ambitious and ubiquitous 17 goals. Africa has also adopted its own, region-specific Agenda 2063 the Africa We Want. Both frameworks envisage and promise a radically different future in the coming twelve years, a future free of the epidemic of multiple and lethal afflictions bedeviling the world we live in today. And just last week African leaders have secured a three-year $60 billion funding pledge from China for the continent’s development during the 2018 Forum on China-Africa Cooperation (FOCAC). Unfortunately, education, specially adult literacy, does not seem to matter much  in the three grand development schemes both in terms of priority hierarchy and actual resource/investment portfolio.
The prospects of any country managing a meaningful, inclusive and sustainable economic take-off any time soon are flimsy, given the debilitating levels of adult and youth literacy currently afflicting the continent. There is not any definitive historical precedent. This does not mean that the challenges of illiteracy are insurmountable. In fact, with the rapid and profoundly transformative developments and innovations in ICTs, the minimum required literacy threshold could be achieved faster and cheaper than any other time in history. But the promise of quality literacy for all Africans will continue to remain elusive if existing development architecture in the continent does not change, soon.

My Name is Freedom

I am not
Who you think I am
I am not
Who you say I am
I am not
What you perceive I am.
I am
Who I am.
I am one and many
Young and old
Ancient and modern
Near and far
Local and global
Perfect and profoundly flawed
A creature of limited means and abundant wealth
I am black and all shades of human complexion
I am here and everywhere
I am a labyrinth in a labyrinth.
I transcend
Celluloid archetypes
Invented histories
Imagined identities
Hegemonic narratives
Prescribed and programmed destinies.
My name is freedom
My home is dignity
My destination is eternity.
© 2018 Hassan Keynan
Nairobi, Kenya

Garbaduubkii Muwaadin Qalbidhagax: Sannad ayaa ka soo wareegay, welina Garsoor ma helin lagamana Garaabin

Maanta waa snadguuradii 1aad ee Garbaduubkii Muwadin Qalbidhagax. Laakiin dhacdadaa naadirka ah saskii laga qaaday iyo mahadhooyinkay reebtay weli way ku taagan yihhin dadka Soomaaliyeed. Qisada Qalbidhagax waxay noqotay mid ka gudawayn kana shishaysa duruufaha iyo waayaha hal muwaaddin. Waxay u xuubsiibatay qaddiyad ummadeed oo ku guntan dareenka, quluubta iyo waayaha danwadaagta qaranka Soomaaliyeed. Sidaa darted waa lagama marmaan in la xuso wixii dhacay sannad ka hor, la is xusuusiyo in qisada muwaadin Qalbidhagax ay tahay sheeko qaran oo guri walba iyo gole walba khusaysa, la is kana waraysto su’aalaha weli ka oogan.

Garbaduubkii iyo dhiibistii muwaadin Qalbidhagax

Madaxwayne Farmaajo, RW Kheyre, ku-xigeenkiisa ayaa 23kii Agoosto 2017 amray gawracato iyaga u adeega inay soo garbaduubaan muwadin Qalbidhagax isagoo ku sugan hoteel uu ka daggana magaalada Gaalkacyo. Dayuurad khaas ah ayaa Muqdisho lagu keenya saddex maalmood ka dib, isagoo jeebaysan oo macawis iyo garan qaba. 28dii Agoosto ayaa godkii lagu hayay oo madaxtooyada ku garab yaalla laga soo saaray. ‘War ninka indhaha ka xira, war ninka indhaha ka xira,’ ayuu amar ku bixiyay taliyihii hawsha maamuayay. Isagoo indhaha ka xidhan ayaa garoonaka caalamiga ah ee Adan Cadde la geeyay waxaan loo gacan galiyay ciidamo Itoobiyaan oo markiiba u duuliyay Baydhaba dabeedna Godey, Dire Dawa, Debra Zeit, ugu dambayna Addis Ababa.

Gawricii iyo nolol xabaalkii muwaadin Qalbidhagax

Hadday 28kii Agoosto ahayd maalin daran oo ay ummadda Soomaaliyeed sas ba’an ka qaadeen, 6dii Siteember ayaa noqotay maalin ka sii daran. Waa maalintii Golaha Wasiirrada shir aan caadi ahayn oo degdega loogu yeedhay ayna soo sareen go’aannadii beenta iyo dhagarta badnaa ee ay sida fudud oo durdurada ah ugu nolol xabaaleen muwaadinkii toban maalmood ka hor u garbaduubeen Itoobiya. Saacad gudaheed ayay muwaadin Qalbidhagax uga xayuubiyay astaamaha, xuquuqaha iyo hiddaha saldhigga u ah jiritaanka iyo karaamada waddaniga: isir, xorriyo, qaran, magac, amni, caddaalad. Tirada intaa le’eg miisaankaana leh ayaan u kala hadhin waxna aan iska waydiin jariimadan. Dastuurka iyo shurrucda dalka iyo dawladda ma xakamayn waxay ku faleen muwaadinka. Xilka iyo waajibaadka wasiir walba saaran kuma tixgalin. Masiir qarannimo uguma gurman. Isir iyo magac Soomaaliyeed uguma hiilin. Xeer iyo tolnimo ugama xishoon. Islaannimo iyo Alla ka cabsi ugama dhawrsan. Dareen baniiaadamna uguma damqan. Iyagaa soo xidhay, iyagaa  maxkamadeeyay, iyagaana daldalaad ku riday. Hal wasiirad, Dr. Maryan Qasim, ayaa ka hortimid aadna uga gilgilatay garbaduubkii muwaadin Qalbidhagax. Labana wasiirna way ka aamuseen.

Kacdoonkii ka dhashay garbaduubkii muwaadin Qalbidhagax

28 kii Agoosto iyo 6dii Siteembar 2017 waxay ahaayeen kuwo taariikhda qaranka Soomaaliyeed ugu xusan maalmo madaw, maalmo ceebeed. Ummaddii Soomaaliyeed waxaa ku dhacay sas, argaggax iyo jahawareer. Waxaa ku habsaday masiibo ku noqotay filan waa, qaadan waa. Xeer iyo xudduud kasta oo lagu asturnaa waa lakala tuuray. Xadgudubka baaxadda leh in lagula kaco qof muwaadin ah, Caasimaddii qarankana laga abaabulo lagana fuliyo, xukuumad Soomaaliyeedna ay horseed ka tahay waxay noqotay dhacdo dhabannohays iyo mahadho ku reebtay Soomaalida. Arrintan waxay damaqday dareenka, xasaasiyaadka, iyo hiddaha walaaleeyay oo mideeyay isirka Soomaalida, kana dhigay danwadaag iyo qaran leh magac, dano, saado, iyo masiir aan kala go’in, kala qaybsamin, kalana maarmin. Boqollaal kun oo dalka iyo dunida dacalladeed kala jooga ayaa mar qudha ka kacay kana gilgishay, cod dheer iyo ficilba, gabboodfalka iyo ihaanooyinka ay xukuumd Soomaaliyeed kula kacday muwaadin Soomaaliyeed. Malaayin ayaa dareenkooda ku muujiyay xamaasad iyo taageero niyadda ah. Bannaan baxyo, doodo, shirar, maqaallo, waraysiyo, muxaadarooyin, iyo farriimo iyo xogo goos goos ah oo qabsaday mareegaha internetka iyo baraha bulshada ayaa si isdaba jooga oo qiiro leh u dhacay. Malaayiin Soomaali ah aan hore u maqal magaca muwaadin Qalbidhagax ayaa isku bartay kuna baraarugay qaddiyadda Qalbidhagax. Qaddiyadda muwaadin Qalbidhagax waxay kicisay mowjado iyo shucuur wadaninimo iyo dareen qarannim oo aan dhawaan lagu arag waayaha Soomaaliyeed. Xukuumadda Madaxwayne Farmaajona waxay ku wayday kalsoonidii iyo taageeradii shacabka.

Baadhistii iyo go’aankii Baarlamaanka Federaalk Soomaaliyeed


Waddaniyiintii ka gilgishay garbaduubkii muwaadin Qalbidhagax waxaa ka mid ahaa mudanyaal ku jira baarlamaanka. Dareenkooda shaqsiga ah ka sokow, waxay xubnaha baarlamaanka ka turjumayeen dareenka shacabka ay matalaan. Doodo dheer oo kulul ka dib, waxaa 13/09/2017 la magaacaabay  guddi soo baadha soona qiimeeya gabboodfalladii ay xukuumaddu kula kacday muwaadin Qalbidhagax. Maadaama baarlamaanku uu yahay ha’yadda sharcidejinta, waxaa arrinta la eegayay dhinaca dastuurka iyo shuruucda dalka. Laba bilood iyo usbuuc ka dib ayaa warbixintii guddiga baarlamaanka la hor keenay iyadoo si toosa looga daawanayay warbaahinta. Nuxurka warbixintu wuxuu ahaa laba go’aan oo ay dhammaan xubnihii guddigu isku raaceen: 1) Garbaduubkii iyo dhiibistii muwaadin Qalbidhagax waxay ahaayen xadgudubyo baalmarsan shuruucda dalka, 2) Go’aankii Xukuumadda ee ahaa in ururka ONLF oo uu Qalbidhagax ka tirsanaa, uu yahay urur argaggixiso ah inuusan waafaqsanayn shuruucda dalka. Xubnihii baarlamaanka waxay si aqlabiyad ah u ansixiyeen warbixintii guddiga. Waxaa ka soo horjeestay lix xildhibaan.

Go’aammadii iyo jawaabihii Xukuumadda Madaxwayne Farmaajo

Afar jeer ayay xukuumadda Farmaajo ka hadashay garbaduubkii muwaadin Qalbidhagax. Waxaa ugu horreeyay taliyihii hore ee NISA, Sanbalooshe, oo madax u ahaa gawracatadii fulisay garbaduubkii muwaadin Qalbidhagax. “Arrinta khusaysa sarkaalka ONLF waqtigeeda ayaa laga hadli doonaa,’ ayuu yiri Sanbalooshe. Waxaa xigay go’aankii Golaha wasiirrada ee 6dii Siteembar 2017. Sannad kaddib, Madaxwayne Farmaajo ayaa ereyo kooban ku sheegay in xukuumaddiisu ay ‘aqbashay go’aankii baarlamaanka,’ isagoo ka jawaabayay su’aal la waydiiyay. Ugu dambayntii, Madaxwayne Farmaajo ayaa dalka Eritrea kula kulmay guddoomiyaha ururka ONLF. Guddoomiyaha ayaa waraysi ay la yeelatay laanta Af Soomaali ee VOA ku sheegay in Farmaajo uu raalli galin ka bixiyay garbaduubkii muwaadin Qalbidhagax. Hase yeeshee Madaxwayne Farmaajo iyo xukuumaddiisa kama aanay hadal, markii toos loo waydiiyayana way ka meermeereen.

Dhaqanka iyo dabeecadaha lagu bartay Madxwayne Farmaajo iyo xukuumaddisu waxay ku salaysan yihiin ismoogaysiin, aamusnaan, been, dafiraad, raadgadsho, dabamaryayn, sir, dhagar, musuqmaasuq, hawgallo qarsoodi ah, abaabul iyo maalgalin kooxo dacaayad iyo barabagaan afuufa, isla wayni, awood sheegasho, iyo xadgudubyo ka dhan ah dastuurka iyo shuruucda dalka. Xukuumadda Farmaajo Garbaduubka muwaadin Qalbidahagax waxay u abaabushay una fulisay si qarsoodi. Markii la waydiiyay way dafirtay. Markay odayaal iyo waxgarad Soomaaliyeed u tageen Farmaajo kana codsadeen inaan Muwaadin Qalbidhagax loo dhiibin Itoobiya, wuu meermeeriyay ugu dambayntiina been ayuu u sheegay. Markay Itoobiyay qarxisay sirtoodi, Farmaajo iyo Khaire waxay maleegeen shirqookii 6dii Siteembar. Dembi ay galeen koox yar ayaa loo rogay mu’aamaro iyo dakane ay ka dambeeyeen xubnaha golaha wasiirrada dhammaantood. Dadaalladii baarlamaanka waxay xukuumaddu ku bixisay kharash badan si ay u kala daadiso, iyadoo adeegsanaysa xubno kamida baarlamaanka oo ay gacan saar hoose leeyihiin. Go’aannaddi taariikhiga ahaa ee barlamaanka Farmaajo iyo Khaire waxay la wajaheen cadho, kibir iyo isla wayni. Waxaa la aaminsan yahay dagaalkii lagu qaaday Guddoomiye Jawaari lagagana takhalusay inay abaabushay xukuumadda oo weli ka cadhaysan go’aankii baarlamaanku ka gaadhay kiiskii muwaadin Qalabidhagax. Kacdoonkii iyo gilgilashadii bulshada Soomaaliyeed dhagaha ayay ka furaysteen, isla markaana waxay hoosta ka abaabuleen kooxo kira ah oo faafiya been iyo dacaayado rakhiis ah sida a) Madaxwayne Farmaajo waxba kama ogayn garbaduubkii Qalbidhagax, b) Qalbidhagax waa hal qof qaddiyaddiisana danta qaranka ayaa ka wayn, iyo c) xukuumaddu way taag daran tahay waxayna ku khasban tahay inay fuliso wax kasta oo ula muuqda inay ku raalli galin karto Itoobiya. Markuu shaqsi siyaasi ah ama masuul bulshada magac ku leh ka hadlo qaddiyadda Qalbidhagax waxay xukuumaddu ku eedaysaa inuu yahay dabadhilif ama qaran dumis. Markii Qalbidhagax la soo daayay oo uu xorriyaddiisi dib u helyay 28 kii Juun 2018, waxaa magaca xukuumadda Soomaaliya ku hadlay safiirka Itoobiya u fadhiya Muqdisho, isagoo sheegay in dawladda Soomaaliya ay kala hadashay Itoobiya siidaynta Qalbidhagax.

Hase yeeshee Madaxwayne Farmaajo iyo xukuumaddiisa weli lagama hayo waxay ka mudnaayeen iyo jawaabihii ay ka sugayeen ummaadda Soomaaliyeed. Maxaa ku kallifay inay muwaaddin Soomaaliyeed gabboodfalka iyo ihaanada intaa le’ed kula kacaan? Maxay xukuumaddu ugu hoggaansami la’dahay dastuurka iyo shuruucda dalka? Maxay u dhayalsanaysaa dhawaaqa iyo dareenka waadaniyiinta? Maxay xukuumaddu uga garaabi la’dahay haddii uu gef dhacay?  Madaxwayne Farmaajo ha xusuusnaado inaanay dhacayn in la illoobo qaddiyadan. Waxaa looga fadhiyaa inuu shacabkiisa hor yimaaddo oo uu ka garaabo wixii dhacay. Taasaa ku filan dadka intiisa badan. Weli waqti ayuu haystaa.

Somalis: A Nation Marked for Liquidation

Hassan Keynan

Somalia is in the throes of a relentless and merciless assault. And Somalis have become a nation marked for liquidation. There is an epidemic of two inter-related evils perpetrated against Somalia and Somalis routinely, with impunity, and with catastrophic consequences: lethal violence and massive looting/transfer of public assets.

Killing Somalis

Somalis of all ages, sexes, backgrounds, occupations, affiliations, and outlooks have perished in their thousands. They have been massacred or maimed in their homes, schools, universities, mosques, hospitals, markets, shops, restaurants, hotels, offices, on highways, city streets, peaches, and farms. The residents of the country’s Capital, Mogadishu, have been particularly and mercilessly targeted.  The massive, incinerating hell that was let lose on ordinary Somalis going about their daily routines and businesses at the heart of their Capital and seat of their Government on 14 October 2017 still haunts and traumatizes the inhabitants of Mogadishu and all Somalis. 
The perpetrators of this crime are many and variegated; as are the motives implied or stated, the assets and capabilities deployed, the explanations and justifications peddled, and the outcomes expected. The bulk of the bloodletting is blamed, rightly, on Al-Shabab (AS). In fact, AS took responsibility for some of the deadliest attacks publicly and proudly. However, it is well known that there are myriad other forces that are present and active in the theatre of conflict. These are predominantly external actors, notably AMISOM forces, non-AMISOM Ethiopian troops, USA (AFRICOM Combined Joint Task Force – Horn of Africa), European Union, Turkey, Qatar and UAE. These actors are either directly involved in exercising massive violence, legitimate or otherwise, across the country; or they have dogs in the violent scramble for Somalia. Some have vested interest – financial, diplomatic, political, or geopolitical – in prolonging the crisis in Somalia. For example each of the five countries contributing to AMISOM forces receives $1,028 per soldier per month. This comes to around  $20.5 million per month, or nearly $250 million yearly. The European Union has been the principal paymaster of AMISOM, providing an estimated €1.25 billion through its Africa Peace facility scheme during the past ten years. In addition, these countries receive substantial training, logistical and intelligence support for their armed forces. The US relies on Ethiopia as its strategic partner in the war on terror; and Addis Ababa seeks and, at times, demands to have Washington’s unconditional political and diplomatic support, especially in matters related to the growing international criticism over frequent violations of human rights and brutal suppression of dissent at home. Even tiny and sisterly Djibouti fights tooth and nail for its bound of flesh either through direct participation in AMISOM or by providing military base and logistical facilities to other forces operating inside Somalia.  
These actors, therefore, see no value or benefit in eliminating the threat of Al-Shabab altogether. Protracted conflicts and endless political chaos in Somalia perfectly suit internal usurpers and external predators and serve their hidden agendas and vested interests. Getting rid of AS would mean slaughtering their fat and lucrative milk-cow, Al-Shabab. 

Pillaging Somalia

Somalia is at once a strategic beachhead for the on-going fierce scramble for Horn of Africa and a principal target if the price is right. Poor and vulnerable Somalia is being fleeced openly and with total impunity.
The United Arab Emirates (UAE), Turkey, and Ethiopia are after Somalia’s strategic ports and airports, often in clandestine deals concluded in collaboration with unscrupulous senior Somali officials at both federal and state levels. The Berbera Port deal, between Somaliland and DP World, was officially unveiled in Dubai in March this year. The deal included a 19% share for Ethiopia, a matter that was kept secret for months Here. The Prime Minister of the FGS, Mr. Hassan Khaire, was in town, i.e. in Dubai on official visit, when all three stakeholders, DP World, Somaliland, and Ethiopia signed the agreement. However, when he returned to Somalia, the PM scrambled for an impromptu news conference, declaring that he had no knowledge of the deal. 
Areas in Somalia with promising oil reserves are also being targeted. Many western oil companies are involved in the hunt. Even wealthy, peace-loving and benevolent Scandinavians have not shied away from this dubious and murky enterprise. Sweden and Norway have been complicit in shedding Somali blood for oil as the bloodletting in the dusty and desolate town of Tukeraq has shown in graphic details Here. Norway has also been implicated in the maritime border dispute between Somalia and Kenya, a case that involves issues connected with oil, and is currently in the hands of the International Court of Justice (ICC). 

The Federal Government: Broker or Trojan Horse

The Federal Government of Somalia (FGS) is becoming increasingly irrelevant when it comes to representing the country and its people or defending the national interest and the safety and dignity of ordinary Somalis. The FGS has proven incapable of uniting and defending the country either through deployment of legitimate authority across the country or promoting genuine and meaningful reconciliation. In fact, in the eyes of many Somalis, the FGS has for all intent and purpose become a willing, Mogadishu-based party in the on-going brutal scramble for Somalia, operating either as a lucrative brokerage or a Trojan Horse. Many of its senior officials seem to have assumed the role of brokers hell-bent on engaging in shady deals aimed at liquidating the country’s strategic assets, or colluding with foreign predators in the service of greed and corruption, and with total impunity. Take the case of the secret deal between the Federal Ministry of Defense and the UAE-based SKA international. Federal Defense Minister, Mohamed Mursal, and Army Chief, Gen Abdiweli Jama Gorod, entered into the contract with SKA secretly and in clear violation of the national procurement rules and procedures, according to a detailed and well-researched report by the Voice of America’s Investigative Dossier aired on Voice of American Somali Service on 24 April 2018. The next day, the interim Federal Minister of Information declared the agreement null and void in an official letter Ref:WWDHD/00090/2018 dated 25/04/2018 Here. Five days later, on 30 April 2018, the former Defense Minister who signed the Agreement was elected the Speaker of Lower House of the Federal Parliament. The Senior Minister, who broke the law and committed fraud, is handsomely rewarded and crowned as the country’s chief legislator. Informed Somalis need to be perpetually on guard and keep an eye on the laws enacted by the Federal parliament during the tenure of the current speaker of the Parliament. 
Hassan Keynan
keynanhassan@yahoo.com

What Happened in Mogadishu between 29 March and 1 April 2007?



Does any one remember the death and destruction unleashed by the invading Ethiopian Army on Mogadishu between 29 March and 1 April 2007? In just 4 unforgettable days, the invading army commanded by Colonel Ghebre incinerated a heavily populated area in the Capital estimated at 10 kilometres.  A Committee appointed by the Hawiye Elders to assess the damage came up with the following harrowing statistics, including the following

Death:                                     1068  (children, women, elderly and young men)
Injury:                                    4344
Displacement:                        1.4 million
Crimes against humanity:    mass detention, torture, and rape, dead bodies paraded and refused proper burial
Property loss:                        $1.5 billion worth of public & private properties destroyed
Hospitals:                               6 destroyed 
Schools:                                  275 schools catering for 155,300 pupils
Universities:                           13 universities catering for 5,800 students
Qur’anic schools:                   1096 catering for 56,760 learners
Industries:                             36 factories
Source: This assessment was published on Hiiraan Online on 10 April 2007.

                                                At the Ethiopian Embassy inside Villa Somalia

I do not know where those in the photo above with the Ethiopian Ambassador inside Villa Somalia were in those days and what they remember or do not remember. The Mayor of Mogadishu was possibly in the UK as the picture below shows (what an irony). 


The Deputy Prime Minister was probably in Ethiopia.  There is a video of him addressing an audience in Ethiopia in Amharic. Informed sources indicate that the Deputy Prime Minister of Somalia is an Ethiopian with an Ethiopian passport. 

Hon. Abdi Hashi is seen by most Somalis as a decent and patriotic Somali. It is tragic to see him in this bizarre spectacle and strange company.

Nations with a long history of hostilities can improve relations and jointly chart a better future. However, this can only happen in a diplomatic tango involving two  free and equal parties. 

Why I am NOT Celebrating Africa Day Today

Today, 25 May 2018, marks the 55th annivaesary of the foundation of the Organization of African Union (OAU), now known as the African Union (AU). This year, like the 54 years before, we are being asked to celebrate the Africa Day also alternatively known as African Freedom Day and African Liberation Day. But what is there to celebrate for? The biggest and richest country in the continent is mired in endless conflict, bloodletting and endemic poverty, coupled with the most egregious assault on human dignity imaginable. Yes. You guessed it. It is the Democratic Republic of Congo (DRC). This country is blessed with all types of resources and assets that make nations wealthy: human capital, fertile land, forests, water, mineral wealth. Yet the majority of its population depend on external handouts to survive and on the UN for protection.
How many countries in Africa achieved the the 6 Education for All (EFA) goals? None. In fact, Sub-Saharan Africa (SSA) has one-seventh of the population worldwide. Yet it accounts for nearly half of all youth illiterates and more than a quarter of adult illiterate population world worldwide, according to the UNESCO Institute for Statistics (2015). Ethiopia and Nigeria are home to the largest number of youth and adults in SSA who lack  basic literacy skills, estimated at 29 million and 42 million respectively. How about the Millennium Development Goals (MDGs)? There is not much to celebrate either, although some countries recorded small baby steps forward here and there. According to the World Bank, rapid population growth cancelled out the modest progress made in poverty reduction between 1990 and 2012, with the net result being the number of Africans blighted by extreme poverty increasing ‘by more than 100 million’ during the same period here. The target date for the Sustainable Development Goals (SDGs) is 12 years away. However, barring miracles or extraordinary divine intervention, no one seriously and honestly believes that Africa could realistically eradicate poverty and hunger, deliver the promise of good health, quality education, gender equality, clean water and sanitation, affordable energy, decent work, and most importantly, peace, justice and strong institutions. 

The African Union has its own Agenda 2063: The Africa We want. It declared 2018, its 55th anniversary, Year of Combatting Corruption: A Sustainable Path to Africans Transformation. These are beautiful words and lofty ideals. However, no one takes the AU seriously, including its own members. It could not even sustain its own existence. Its new Head Quarters was donated by the AU’s latest and biggest patron, China. The benevolent patron then reportedly bugged the entire complex it built for the AU. The AU relies on external assistance for its annual operations. When its new Chairperson, President Paul Kagame, tried to urge his counterparts to raise the AU’s core funds from their own resources, his proposal was snubbed, with some of the continent’s heavyweights spearheading the chorus of disapproval. 

The great African thinker and Nobel laureate, Wole Soyink, has captured the plight of Africa and the African condition in his book Of Africa (2012).
Africa remains the monumental fiction of European creativity. Every so-called nation on that continent is a mere fiction perpetrated in the cause of external interests by imperial powers, a fiction that both colonial rule and post-independence exertions have struggled and failed – in the main – to turn into an enduring, coherent reality. It is a gross fiction whose exposure continues to exact penalties in hundreds of thousands of lives…Africa has paid, and continues to pay, a heavy price for the upkeep of a European fiction 
The Africa Union is the principal peddler and perpetuator of this lethal fiction. For 55 years it has promoted the power and legitimacy of African states, but criminally neglected or wantonly violated the fundamental rights, freedoms, and human dignity of African peoples. The AU defended or at best turned a blind eye when dictators and tyrants in its midst butchered their people and looted state coffers. It has pursued big projects and celebrated double digit economic growth, but spectacularly failed to address or even explain the terrible and never-ending saga of corrosive corruption, crumbling infrastructure, endemic poverty and hunger, rampant disease, dysfunctional education systems, and protracted social strife and violent conflicts.
I am African. And for the reasons stated above, I am not in a position to celebrate the Africa Day today. 

© 2018 Hassan A. Keynan

It is true: Mogadishu is Somalia and Somalia is Mogadishu

Three weeks ago the President of the Puntland State of Somalia, Mr. Abdiweli Gaas, paid an official visit to the United Arab Emirates (UAE). During his highly publicized diplomatic tour, President Abdiweli spoke on a wide range of topics. In one of his widely disseminated speeches, the Professor blamed the catastrophic collapse of Somalia in 1991 on excessive and abusive centralization of power by what he referred to as ‘the Mogadishu city-state’. He confidently and categorically declared that calamitous era over, and proclaimed the birth of a new, federal Somalia. ‘Somalia is not Mogadishu and Mogadishu is not Somalia,’ he stated in a triumphant note. The flamboyant Professor is not known for measured and responsible statements. But this time around he seemed to project a more confident leader who knew what he was talking about.

However, yesterday the Prime Minister of the Federal Government of Somalia (FGS) proved him wrong. PM Khaire informed the nation that when it comes to education Somalia is Mogadishu and Mogadishu is Somalia. Flanked by the Federal Minister of Education and the Governor of Banadir Region/Mayor of Mogadishu, PM Khaire stated that he was delighted to witness the successful start of the 2017- 2018 school year examinations. The remarks by the Prime Minister, Federal Education Minister, and Mayor of Mogadishu, reveal critical issues that lie at the heart of the political, developmental and constitutional crises afflicting the country.

Stunning Numbers

The numbers presented by the Prime Minister, the Education Minister and the Mayor were stunning here. To understand and appreciate the full meaning of what was said, it is important to put it in a proper demographic context. The Population Estimation Survey conducted by the United Nations Population Fund in 2014 puts the number of Somalis at 12 million. Only 1.6 million (13%) of the total population live in the Banaadir Region, i.e. Mogadishu. Yet, 21,000 (60%) of the 35,000 students who sat for the annual examinations came from Mogadishu, according to the Federal Ministry of Education. The rest of the country, 10.4 million corresponding to 87% of the population, accounted for only 14,000 (40%) of the lucky few who qualified to sit for the exams. According to the details provided by the Federal Education Ministry yesterday, Puntland and Somaliland could manage only a third, 7,400, of what Mogadishu achieved. The remaining four Federal Member States (FMS) – Galmudug, Hirshabelle, Southwest, and Jubbaland – came up with a combined figure of 6,600, a third of Mogadishu share. The rural/nomadic Somalis  who represent over 60% of the population and account for more than 50% of the country’s export earnings do not even feature in the statistics. In the scheme of things outlined yesterday, Mogadishu is Somalia and Somalia is Mogadishu.

It is important to note that the current government is not responsible for the inequalities and  imbalances in the education system. This is one of the many problems it inherited. However, the Federal Government of Somalia (FGS) would boost its standing and credibility if it admits that there is a serious problem and then moves quickly to do something about it.


Hassan KEYNAN is former Associate Professor at the Faculty of Education at Lafole and a former Senior  UNESCO Education expert in Pakistan, Bangladesh, Nigeria, Kenya, Ethiopia and the UNESCO Institute for Lifelong Learning (UIL) in Hamburg, Germany